El 12 de diciembre traemos un cartel que conecta generaciones, ciudades y formas distintas de abordar el techno desde la exploración sonora y la construcción de lenguajes propios. - Jeff Mills: Figura fundamental del techno de Detroit, ha desarrollado una trayectoria donde la música convive con el futurismo, la ciencia ficción y la experimentación. - Surgeon: Su sonido combina la contundencia del techno industrial con influencias dub y sensibilidad rítmica, construyendo sesiones intensas y profundas. - Nørbak: Su trabajo parte de un profundo conocimiento del techno clásico, que combina con técnicas actuales de diseño sonoro para construir un lenguaje preciso y reconocible. - Zizi K: Con una selección se mueve entre techno de influencia UK, broken techno y estructuras rítmicas marcadas por la percusión y los bajos profundos. - Imox: Desarrolla un sonido que conecta techno de influencia UK, broken techno y ritmos percusivos de gran profundidad. Información importante: - Una vez realizada la compra de la entrada, no se aceptan cambios ni devoluciones. - Si abandonas el recinto deberás volver a pagar entrada para entrar de nuevo. - No está permitido el acceso con camisetas de equipos deportivos. Tampoco se puede entrar con disfraces o alguno de sus accesorios. - Las entradas se compran asumiendo el riesgo de inclemencias climáticas. Sólo en caso de cancelación se devolverá el importe de las entradas. - Estamos adheridos al protocolo No Callem: el personal de SOUNDIT hemos recibido formación y supervisamos el buen desarrollo del evento para detectar e intervenir ante cualquier situación que lo requiera o atender cualquier duda. CAT El 12 de desembre portem un cartell que connecta generacions, ciutats i formes distintes d'abordar el techno des de l'exploració sonora i la construcció de llenguatges propis. - Jeff Mills: Figura fonamental del techno de Detroit, ha desenvolupat una trajectòria on la música conviu amb el futurisme, la ciència-ficció i l'experimentació. - Surgeon: El seu so combina la contundència del techno industrial amb influències dub i sensibilitat rítmica, construint sessions intenses i profundes. - Nørbak: El seu treball parteix d'un profund coneixement del techno clàssic, que combina amb tècniques actuals de disseny sonor per a construir un llenguatge precís i recognoscible. - Zizi K: Amb una selecció es mou entre techno d'influència UK, broken techno i estructures rítmiques marcades per la percussió i els baixos profunds. - Imox: Desenvolupa un so que connecta techno d'influència UK, broken techno i ritmes percusivos de gran profunditat. Informació important: - Un cop realitzada la compra de l’entrada, no s’accepten canvis ni devolucions. - No es permet la reentrada: si surts del recinte, caldrà tornar a pagar l’entrada. - No està permès l’accés amb samarretes d’equips esportius. Tampoc no es pot entrar amb disfresses ni amb cap dels seus accessoris. - Les entrades es compren assumint el risc d’inclemències climàtiques. Només en cas de cancel·lació es retornarà l’import de les entrades. - Estem adherits al protocol **No Callem**: el personal de SOUNDIT ha rebut formació i supervisa el bon desenvolupament de l’esdeveniment per detectar i intervenir davant qualsevol situació que ho requereixi o per atendre qualsevol dubte. ENG On December 12th, we bring together a lineup that connects generations, cities and different approaches to techno through sonic exploration and the evolution of distinctive musical languages. - Jeff Mills: A fundamental figure in Detroit techno, he has built a career where music coexists with futurism, science fiction and experimentation. - Surgeon: His sound combines the force of industrial techno with dub influences and a strong rhythmic sensibility, creating sets that are both intense and profound. - Nørbak: His work is rooted in a deep understanding of classic techno, which he combines with contemporary sound design techniques to create a precise and recognizable language. - Zizi K: Through her selections, she moves between UK-influenced techno, broken techno and rhythmic structures shaped by percussion and deep basslines. - Imox: He develops a sound that connects UK-influenced techno, broken techno and deeply textured percussive rhythms. Important information: - Once the tickets have been purchased, no changes or refunds are accepted. - It's not permitted to enter with sports team t-shirts, costumes or any of their accessories. - If you leave the venue you will have to pay the entrance fee to enter again. - When you purchase a ticket, you bear all risks of inclement weather. Only if the event is canceled, tickets will be refunded. - We adhere to the "No Callem" protocol: the SOUNDIT staff has received training and oversees the smooth running of the event to detect and intervene in any necessary situation or address any concerns.