**DU 3 AU 6 DÉCEMBRE** Cette passe donne accès en priorité pour éviter la file pour tous les événements à Ausgang Plaza et au bar le Système (conférences incluses). Les ateliers de danse à l’Espace Sans Luxe ne sont pas inclus dans cette passe. **//////////** **DECEMBER 3RD TO DECEMBER 6** This pass grants priority access with skip-the-line privileges to all events at Ausgang Plaza and Le Système bar (including conferences). Dance workshops at l’Espace Sans Luxe are not included in the festival pass. 18+