
No dia 5 de Dezembro, DJ Marfox regressa à sua residência na Disco e convida DJ Babatr. Duas linguagens nascidas de contextos locais muito fortes, mas com alcance muito para além deles. Marfox, figura central da Príncipe e um dos grandes arquitectos da música electrónica feita em Lisboa, encontra-se com o pioneiro do Raptor House, movimento criado por Babatr nas ruas de Caracas no final dos anos 90 e que hoje continua a expandir-se através de edições em labels como a TraTraTrax. Entre batida, pressão rítmica e formas de club music profundamente ligadas às suas comunidades, a noite junta dois percursos marcados por identidade, invenção e pista. On December 5, DJ Marfox returns to his Disco residency and invites DJ Babatr. Two languages born from deeply rooted local contexts, both reaching far beyond them. Marfox, a central figure in Príncipe and one of the key architects of Lisbon’s electronic music, meets the pioneer of Raptor House, the movement created by Babatr in the streets of Caracas in the late 90s and now continuing to expand through releases on labels such as TraTraTrax. Between batida, rhythmic pressure and forms of club music closely tied to their communities, the night brings together two paths shaped by identity, invention and the dance floor. Tickets via @dicefm soon.