Alegria Community returns to Manhattan for an all-nighter set to the backdrop of the stunning NYC skyline