English below: MARASMA — A YEAR OF DISORDER Après une année à dériver dans l’espace, à traverser des galaxies inconnues et à explorer de nouveaux territoires, l’équipage Marasma capte un nouveau signal particulièrement étrange…. À l’horizon, une planète bleue…presque entièrement recouverte d’eau. BABOUR en vue ! Pour célébrer notre première année d’existence, Marasma quitte la terre ferme et prend possession d’un nouveau vaisseau : la Péniche Babour. De 16h à 2h, tous les Marsmiens seront à bord pour 10 heures de voyage entre espace et eaux inconnues. Et pour cette mission anniversaire, un alien de marque rejoint l’équipage… STEFANO ANDRIEZZI — SET 3H DJ et producteur vénézuélien basé à Barcelone, Stefano Andriezzi navigue entre techno, house, new beat, synth-pop et EBM. Des sets intenses et imprévisibles, où sonorités rétro et électroniques se rencontrent dans une énergie résolument moderne. Après avoir assuré le closing de Días del Campo, il embarque avec nous pour un set spécial de 3 heures. Mais un anniversaire Marasma ne pouvait évidemment pas s’arrêter là. TOUS LES MARASMIENS SERONT AUX COMMANDES. Un équipage au complet. Un vaisseau. Dix heures à la dérive. Au programme : surprises, créatures aquatiques, objets non identifiés et quelques transmissions encore classées confidentielles… LE VAISSEAU QUITTE LA TERRE FERME. BIENVENUE SUR LA PLANÈTE BABOUR. ________________________________________________ MARASMA — A YEAR OF DISORDER After a year drifting through space, crossing unknown galaxies and exploring uncharted territories, the Marasma crew picks up a particularly strange new signal… On the horizon, a blue planet… almost entirely covered in water. BABOUR IN SIGHT! To celebrate our first year of existence, Marasma leaves dry land behind and takes command of a new vessel: the Babour Sauvage. From 4 PM to 2 AM, all Marsmians will be on board for 10 hours of travel through space and uncharted waters. And for this anniversary mission, a special alien joins the crew… STEFANO ANDRIEZZI — 3-HOUR SET Venezuelan DJ and producer based in Barcelona, Stefano Andriezzi navigates between techno, house, new beat, synth-pop and EBM. Intense and unpredictable sets where retro sounds collide with electronic textures, driven by a distinctly modern energy. After closing out Días del Campo, he’s now coming aboard for a special 3-hour set. A Marasma anniversary could never stop there, of course. ALL MARASMIANS WILL TAKE THE CONTROLS. A full crew. One vessel. Ten hours adrift. On the agenda: surprises, aquatic creatures, unidentified objects and a few transmissions still classified as top secret… THE VESSEL LEAVES DRY LAND BEHIND. WELCOME TO PLANET BABOUR. ________________________________________________ INFO: VENUE - PÉNICHE BABOUR EVENT - MARASMA - A YEAR OF DISORDER TIME - 16H — 02H LINEUP - STEFANO ANDRIEZZI + MARASMA CREW TICKETS - @MARASMA_FAMILY 12/14/18