IG bienshogaitanteisyudan english below 東南アジア発のダンスミュージック「DUGEM」のサウンドを東京にお届け！ DUGEMは音楽だけじゃなくて、みんなで集まって、一緒に踊って、楽しい時間を共有するもの♡ DJとフロアの境界線なんてなし！友達と一緒でも、一人でも大歓迎！ BRING YOUR USB! 好きな曲を持ってきて、気軽にDJブースに飛び込んでね〜！ Bringing the sounds of Southeast Asian DUGEM straight to Tokyo! DUGEM isn’t just about music, it’s about coming together, dancing, enjoying each other’s company, and having fun ♡ No boundaries between DJs and the dancefloor! Come with your friends or just show up on your own! BRING YOUR USB! Bring your favorite tunes and feel free to jump on the decks 〜